今天是:

时事Current Affairs

服务热线:0754-88485995 我们恭迎您的来电!
当前位置:首 页>时事>最新资讯

借“侨批”讲好“汕头故事”

作者:  来源:汕头都市报  发表时间:2017-11-8 9:15:49   浏览:


  南粤古驿道文化之旅首部话剧17日展演
  借“侨批”讲好“汕头故事”


  《风雨侨批》剧照。

  2017年南粤古驿道“天翼高清杯”定向大赛(汕头站)活动将于11月17日至18日在金平区西堤公园和澄海区樟林古港举行,除了精彩纷呈的时尚体育赛事及底蕴深厚的古驿道历史文化引人眼球外,作为此次活动的重头戏之一,为配合南粤古驿道系列活动专门创作编排的大型原创话剧精品《风雨侨批》也备受群众瞩目。据悉,该剧被定为“南粤古驿道文化之旅首部话剧”,并将于17日晚在艺都大剧院献演。为进一步提高剧目质量,市话剧团对剧目进行了精心修改和细致打磨并正加紧排演。近日,记者探班采访,听主创人员讲述如何用话剧诠释“侨批精神”,借“侨批”讲好“汕头故事”。

  南粤古驿道文化之旅首部话剧

  由市委宣传部支持与指导、市文广新局组织实施、汕头话剧团和市艺术研究室创作的大型话剧《风雨侨批》第一次将“侨批故事”搬上话剧舞台。“潮汕精神的代表,一是红头船精神,二是侨批精神,许多人知道侨批,但不知道侨批送出去、带进来究竟是怎么回事、究竟多艰难,借用舞台艺术的形式讲述侨批故事,更具感染力。我们希望通过这样的方式让80后、90后、00后年轻的一代了解过去的历史和文化。”该剧导演、著名潮汕话剧演员赵曙光告诉记者。

  赵曙光认为,侨批被联合国教科文组织列入世界记忆名录,它记录了一个半世纪的社会变迁,见证了中外文化的交流与融合,也影响了汕头埠的发展历程,因此挖掘讲好侨批故事有着重要的历史意义。借《风雨侨批》传达给人们的是,潮人在任何环境下都有着极强的生存能力,都不会忘记忠孝、诚信,不会忘记民族大义及家国情怀。它不仅可以弘扬潮人的家国情怀,更有助于丰富古驿道文化内涵、提升民族文化自信。”

  记者了解到,因题材独特、立意高远,该剧不仅被列为广东省2015~2017年戏剧创作生产重点选题规划,也被定为南粤古驿道文化之旅首部话剧。

  经8次修改精益求精广受赞誉

  自2015年进入创作阶段,至2017年7月首演,历经2年时间锤炼的大型原创话剧《风雨侨批》首次与观众见面,即收获广泛赞誉。北京人民艺术剧院国家一级编剧、被誉为“中国编剧三驾马车”之一的郭启宏评价该剧是“潮汕原创话剧历史上最好的作品。”除选题创新、故事性强外,该剧在串场人设、升降舞台、舞美布景等方面均可圈可点。

  据市话剧团团长李洪亮介绍,《风雨侨批》融入了潮汕特有的民俗元素,如在舞美设计上以汕头骑楼和侨批符号为主景,幕布一拉开,两座7米多高的骑楼实景模型随即拉近了舞台与观众的情感距离;同时,首次尝试将潮剧元素融入话剧,以刀马旦“穆桂英”作串场衔接,既对剧情的发展作了铺垫和预示,又蕴含人物的情绪变化,避免过多的剧情铺述和交代,使该剧别具一格又凸显浓郁的地方特色。另一方面,该剧还首次尝试电动机械升降舞台和光电形式将侨批内容进行滚动展示,使得舞台艺术呈现力更强,丰富了观众的视觉感受。另外,值得一提的是,这部剧还是市话剧团60年来第一次用普通话排演的剧目。赵曙光坦言,对于老一辈潮语话剧演员来说,这是一个挑战,但为了这部剧能走得更远,走向更大的舞台,让更多人了解侨批精神及侨批故事,许多演员下了苦功夫攻克语言关。”

  尽管《风雨侨批》在创作之初即定位精品,从资料搜集到文案创作,六易其稿定下剧本。但正式公演之后,主创团队仍秉承精益求精的精神,广泛征求国内外知名专家学者的意见,对剧目进行精心修改和细致打磨,剧本前后历经八次修改。据悉,完成17日晚的展演后,该剧还将在25日参加省第13届艺术节评选。


  • 联系电话:0754-88485995
  • 联系传真:0754-82553777
  • 联系邮箱:21042382@qq.com
  • 联系地址:广东省汕头市

  百度统计  粤公网安备 44050702000244号 经营许可证:粤B2-20090174 备案号:粤ICP备07012519号     免责条款

在线客服